Texts

With reciter Ingrid Sanne and her ensemble (violin, piano) I am working on a „literal musical reading“ with a text being a linguistical equivalent to Gertrude Stein’s great monologue „As a wife has a cow a love story“.  For me the attempt of a german reading („Lesart“) and not a translation by Oskar Pastior and Sissi Tax of „Ein Buch Mit Da Hat Der Topf Ein Loch Am Ende Eine Liebesgeschichte“ is a re-encounter. In 1991 I composed the original for Sprech-Gesangstimme and ensemble. In the scope of 42nd festival NEUE MUSIK LÜNEBURG the premiere of the german version took place on October 10. 2016 at Glockenhaus Lüneburg.